Attention, this article is only valid for the HORSE PILOT AIR VEST V.1
Before you start:
- Always replace the refill in a clean environment.
- Never place your fingers near the pistons.
STEPS TO REFILL
Please follow ALL the steps 1 to 6 illustrated below. In case of doubt, contact Horse Pilot at +33 3 66 72 63 87. A tutorial video is available at the bottom of the page :
![](https://us.inemotion.com/wp-content/uploads/2022/11/Notice_Recharge-Inemotion.png)